首页成语词典粗制滥造粗制滥造的意思
zhìlànzào

粗制滥造



粗制滥造

意思解释

基本解释粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。

出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》:“如果并不以卖文为活,因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译,不是这班人干的,就是一些书贾的投机。(鲁迅《二心集 善于翻译的通信》)


基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”,不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于工作等方面。

辨形“制”,不能写作“治”;“滥”,不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)(pfuschen)

法语fabrication grossière(travail fait sans soin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由我看晚霞提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
辙鲋之急 辙鲋:陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
叫化子 乞丐。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
龙驭上宾 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
意料之外 没有想到的。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。