赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不过尔尔(意思解释)
- 鬼怕恶人(意思解释)
- 从俗浮沉(意思解释)
- 有胆有识(意思解释)
- 众喣山动(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 处实效功(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由我看晚霞提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 唯物主义 | 认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 弥留之际 | 弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。 |
| 大起大落 | 大幅度地起落。形容变化大。 |
| 一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |
| 强颜欢笑 | 心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 患难见真情 | 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。 |
| 参差不齐 | 参差：长短、高低、大小不一致。形容很不整齐或水平不一。 |